Wie und woraus kann man mit eigenen Händen eine akustische Säule herstellen?
Der eingebaute Low-Power-Verstärker mit "Piepsern" reicht nicht aus. Manchmal will man viel mehr vom „Smartphone“-Sound. Dafür gibt es verstärkte Lautsprecher. Und wie und aus was macht man einen Lautsprecher mit eigenen Händen?
Säulengerät
Der einfachste Standlautsprecher ist eine Box oder Box, in der sich ein Breitbandlautsprecher oder mehrere Schmalbandlautsprecher befinden. Für einen Lautsprecher ist keine Frequenzweiche erforderlich. Zwei oder mehr - sind im Spektrum (Subband) der Audiofrequenzen konsistent. Um den Tieftonbereich zu verbessern, verfügt die Säule über einen Bassreflex - einen Kanal mit kreisförmigem Querschnitt, in den die tiefsten Frequenzen reflektiert werden.
Neben den Lautsprechern, Frequenzweiche und Bassreflex enthält der Aktivlautsprecher einen Verstärker und ein Netzteil dafür, in einem geschlossenen Fach auf der Rückseite untergebracht.
Einer der Stereolautsprecher ist aktiv (er enthält einen Verstärker, ein Netzteil und einen Ausgang für einen weiteren Lautsprecher). Die zweite ist passiv (getrieben). Anstelle eines abnehmbaren Kabels wird zwischen den Lautsprechern eine kabellose Verbindung per Bluetooth organisiert – so können Sie den Lautsprecher in jede Ecke des Raumes mitnehmen, ohne dass ein Kabel zwischen ihm und dem zweiten gezogen wird.
Tragbare Lautsprecher sind neben der Kommunikation über Bluetooth mit einem Gerät zum Auslesen von Daten von Flash-Laufwerken und Speicherkarten, einem einfachen FM-Empfänger mit Scan-Einstellung, einem LED-Streifen mit Farbmusik (oder einer Matrix mit einer schleichenden Linie) und eine Reihe weiterer Funktionen. Sie sind oft mit einem Tragegriff ausgestattet.
Woraus kann man bestehen?
Zu Hause besteht die Lautsprecherbox aus fast allem. Folgendes wird verwendet:
- ein Fall von einem ausgefallenen Autoradio;
- ein Fall von einem leuchtenden Würfel, bei dem die Hintergrundbeleuchtung durchgebrannt ist;
- die Säule "Ei" besteht aus in vielen Schichten gerolltem Papier und imprägniert mit Leim (z. B. Epoxid);
- Reste von Laminat oder Parkett - nachdem der Boden neu gepflastert wurde;
- Spanplatten, MDF-Material, Faserplatten, Naturholz;
- für tragbare Lautsprecher ist ein PVC- (oder Polypropylen-) Rohr mit dem größten Durchmesser geeignet - wie es bei der Durchführung eines Zwischenbodenabflusskanals für Badezimmer des ganzen Hauses verwendet wird;
- Sperrholz - Seien Sie beim Sägen vorsichtig: Es splittert und reißt leicht, verbiegt sich im Laufe der Zeit.
Nachdem Sie sich für das Trägermaterial des Körpers entschieden haben, kümmern Sie sich um die restlichen Details und Verbrauchsmaterialien.
Was brauchen Sie für die Fertigung?
Neben dem Material, aus dem das Gehäuse besteht, benötigt der Aktivlautsprecher:
- ein Breitbandlautsprecher oder 2-3 weitere Schmalbandlautsprecher;
- vorgefertigtes oder selbstgemachtes Netzteil;
- vorgefertigter oder selbstgebauter Audio-Leistungsverstärker;
- gewöhnlicher Draht oder Kabel;
- Wickeldraht;
- Kunststoffrohr mit geeignetem Durchmesser;
- Kolophonium, Lot und Lötflussmittel;
- klebendes Dichtmittel;
- Epoxidkleber oder Möbelecken.
Von den Werkzeugen, die Sie benötigen:
- Zange;
- Seitenschneider;
- flache und lockige Schraubendreher (ein Satz Schraubendreher ist am besten geeignet);
- Bügelsäge für Holz;
- Feile oder Meißel;
- Handbohrmaschine und Bohrer-Set.
Um die Arbeit zu beschleunigen, verwenden Sie ein Elektrowerkzeug: eine elektrische Bohrmaschine, eine Schleifmaschine (Sie benötigen Trenn- und Schleifscheiben für Holz), einen Schraubendreher und eine Stichsäge.
Die Funktionen einer Bohrmaschine werden auch von einem mit hoher Drehzahl eingeschalteten Schraubendreher ausgeführt.
Arbeitsschritte zu erstellen
Um mit Ihren eigenen Händen eine rechteckige oder kubische Säule herzustellen, müssen Sie ein Gehäuse (Kasten) korrekt herstellen, in dem sich die Elektronik befindet. Um den Fall zu machen, folgen Sie der Zeichnung.
- Markiere und säge das Brett (kann aus Holz sein) an den vorgefertigten Kanten, aus denen der Korpus zusammengesetzt wird.
- Frontplatte für Lautsprecher (und der Bassreflex, wenn das Design es vorsieht) Löcher um den Umfang bohren. Das zu entfernende Fragment aus dem im Kreis gebohrten Brett herausschlagen, die Kanten mit einer Feile oder einem Schleifer bearbeiten. Setzen Sie die Lautsprecher (und ein Stück Bassreflexrohr) ein, um den Pegel zu überprüfen.
- Schrauben Sie die Lautsprecher mit ihren Befestigungsschlaufen an die Vorderkante... Setzen Sie anstelle des Bassreflexes ein Stück Rohr ein. Alle Spalten mit Dichtmittel oder "Moment-1" abdichten.
- Bauen Sie den Hauptteil der Box zusammen: Verbinden Sie die oberen, unteren, seitlichen und hinteren Kanten mit Epoxidkleber oder Ecken... Bei Verwendung der Ecken der Lücke wird empfohlen, diese mit einem Dichtmittel oder Plastilin abzudichten. Einige führen die Versiegelung mit Hilfe von "Moment-1" oder Epoxidkleber durch - im letzteren Fall ist die Säule "unzerstörbar".
- Befolgen Sie die Schritte 1-4 für die zweite Spalte... Es ist bequemer und schneller, beide Fälle an denselben Tagen zu erstellen.
- Wenn der Hauptkörper fertig ist, schneiden Sie das siebte Stück des Körpers aus - die Innenwand, die das Netzteil und den Verstärker vom akustischen (Ton-)Fach trennt. Tatsache ist, dass die Rückreflexion des Schalls aus der Fülle an scharfen Detailkanten die Leistung des Lautsprechers bei niedrigen Frequenzen beeinträchtigt. Für die zweite Säule ist keine Trennwand erforderlich - sie ist passiv und benötigt keine Stromversorgung. Es ist möglich, dass jeder Lautsprecher anstelle eines Stereoverstärkers einen eigenen Monoverstärker verwendet. Es liegt an Ihnen, ein gemeinsames (leistungsstarkes) Netzteil in eine der Säulen zu stellen oder für jede ein eigenes (weniger leistungsstarkes) zu haben.
Der Körper ist fertig. Gehen Sie wie folgt vor, um das elektronische Bauteil zu montieren.
- Schließen Sie den Verstärker und das Netzteil an den inneren Teiler an.
- Verbinden Sie das Netzteil und den Verstärker miteinander - der Stromeingang des Verstärkers wird mit Strom versorgt.
- Schließen Sie einen Lautsprecher (falls vorhanden) an einen der Verstärkerausgänge an. Bohren Sie für den zweiten (passiven Lautsprecher) ein Loch für die Audiobuchse, verbinden Sie diese Buchse mit dem zweiten Kanal des Stereoverstärkers.
- Bohren Sie ein Loch für den Audioeingangsanschluss in die Rückwand und verbinden Sie den darin eingesteckten Stecker mit dem Verstärkereingang.
- Schneiden Sie den 220-Volt-Stromanschluss in der Rückwand aus, montieren Sie diesen Anschluss darin. Verbinden Sie den Netzwerkstecker mit dem Eingang des Netzteils.
- Isolieren Sie alle Lötstellen mit Dichtmittel, Heißkleber, Klebeband oder Klebeband.
- Bei mehreren Lautsprechern benötigen Sie Frequenzweichen und zusätzliche Kondensatoren, die mit dem ersten Schwingkreise bilden. Drei-Wege-Lautsprecher unterscheiden mit Hilfe eines Filters deutlich zwischen hohen, mittleren und tiefen Frequenzen für verschiedene Lautsprecher.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um eine Überkreuzung zu erstellen.
- Sägen Sie ein paar Stücke von einem Kunststoffrohr mit dem erforderlichen Durchmesser ab. Sie können kein Metall-Kunststoff-Rohr verwenden - es verwandelt die Spule in eine Quelle eines elektromagnetischen Felds, außerdem sind eine Neuberechnung und zusätzliche Messungen der Induktivität mit einem speziellen Multimeter erforderlich.
- Seitenkanten schneiden und schleifen für Spulen.
- Schleifen Sie die Rohrstücke an den Klebepunkten. Kleben Sie die Spulen mit Heißkleber, "Moment-1" oder Epoxidkleber zusammen. Warten Sie, bis der Kleber getrocknet und ausgehärtet ist.
- Basierend auf der Beschreibung des Spaltenlayouts, Wickeln Sie die erforderliche Anzahl von Windungen des Lackdrahtes mit dem entsprechenden Durchmesser.
- Montieren Sie die Spulen an der Schallwand oder Rückseite des Lautsprechers. Sie werden sowohl mit einem Kleber als auch mit selbstschneidenden Schrauben mit Unterlegscheiben befestigt (jede Spule wird an drei Punkten hinter einer der Kanten gehalten). Eine zentrale Befestigung mit einer selbstschneidenden Schraube oder einer Schraube mit einer Kunststoff-/Metallscheibe größer als der Außendurchmesser des Rohres ist ebenfalls zulässig. Solche Unterlegscheiben werden verwendet, um Haushaltsgeräte und Schränke mit Durchgangsstiften an den Wänden aufzuhängen.
- Schließen Sie die Spulen an die Kondensatoren an - gemäß dem Diagramm in der Beschreibung. Sie sollten einen vollwertigen Bandpassfilter erhalten.
Die Funktion des Filters besteht darin, die oberen, mittleren und unteren Frequenzen hervorzuheben: Die "Hochtöner", "Satelliten" und der Lautsprecher-Subwoofer arbeiten entsprechend.
Dies stellt sicher, dass der Klang natürlich ist. Die Anzahl der Filter - für hohe, mittlere und niedrige Frequenzen kann der Anzahl der Lautsprecher entsprechen (oder der Anzahl der Lautsprecher in einem Lautsprecher minus eins, je nach Schaltung).
Aus Papier
Es ist nicht so einfach, eine Spalte aus Normalpapier zu erstellen, wie es scheint. Sie benötigen einen Kleber mit einem Härter - er ist mit den Papierschichten imprägniert. Am besten eignet sich hierfür Epoxy - oft werden daraus Spulen und Leiterplatten hergestellt (das Material ähnelt Getinax). Bitte gehen Sie wie folgt vor.
- Für eine quadratische Säule markieren und schneiden Sie die Blätter mit der Schablone jeder der Wände. Schneiden Sie in den Blechen, aus denen die Vorderkante des Lautsprechers geklebt ist, die Löcher für die Lautsprecher und den Ausgang des Bassreflexes aus. Auf der Rückseite befinden sich Löcher für Audiobuchsen und eine Strombuchse.
- Verdünnen Sie und tragen Sie etwas Epoxidkleber auf die erste Schicht auf. Kleben Sie zwei Schichten für jede Seite und lassen Sie sie trocknen.
- Kleben Sie am nächsten Tag die dritten Schichten für jede der Wände. Füge jeden Tag eine hinzu. Das Intervall zwischen den Phasen kann von einem Tag auf mehrere Stunden reduziert werden, um den Prozess zu beschleunigen. Aber in diesem Fall kann die Qualität leiden. Wiederholen Sie diese Schritte, bis die Dicke der Wände der zukünftigen Säule mindestens 1,5 cm erreicht.Anstelle von Papier können Sie dicke Pappe verwenden.
Sobald die Lautsprecherwände fertig sind, montieren und verbinden Sie die Lautsprecher und andere Teile gemäß einer der obigen Anweisungen.
Der Nachteil ist, dass beim Verkleben von Platten Ebenheit und Genauigkeit wichtig sind, da sonst die Struktur zur Seite führt. Der Vorteil der Methode ist die Verwendung von Papier aus alten Zeitschriften und Zeitungen, Karton (außer wellig, mit Hohlräumen im Inneren).
Der runde Körper beschleunigt den Vorgang: Eine Papierrolle wird um ein Rohrstück mit breiter Öffnung gewickelt und in Fahrtrichtung durchnässt. Kleben Sie die Wicklungsstartlinie. Interessant sieht die Entwicklung aus, bei der ein Metallfolienstreifen die Rolle einer Schwingspule und ein Blatt Papier die Rolle eines Diffusors spielt. Bitte gehen Sie wie folgt vor.
- Legen Sie ein Stück Metallband oder doppelseitiges Klebeband mit Folie auf ein Stück Papier. Ordnen Sie die Spulen so an, dass sie sich nicht berühren.
- Führen Sie die Enden des Bandes oder der Folie zur Schallquelle.
- Platzieren Sie einen Magneten unter einem Blatt Papier, schließen Sie das Gerät an und schalten Sie die Musik ein.
Sie werden nicht viel Lautstärke bekommen - der Verstärker im Gadget hat zu wenig Leistung. Mittlere und tiefe Frequenzen werden dem „Rascheln“ hinzugefügt. Leistungsstarke Lautsprecher verwenden ein mehrschichtiges Design - eine elektrostatische Membran, die für hohe Verstärkerleistung ausgelegt ist.
Vom Reifen
Eine Reifensäule ist in Übereinstimmung und Frequenzgang nicht mit Marken- oder Eigenbau-Rechtecksystemen zu vergleichen. Die Steifigkeit der Wände ist unzureichend - Gummi und Ebonit dämpfen tiefe Frequenzen durch zu hohe Elastizität. Eine Stereo-Musikanlage braucht einen großen Lautsprecher - der Durchmesser sollte im Reifen fixiert sein, aber nicht nach innen fallen. Die andere Seite des Reifens ist mit Sperrholz oder einem Brett aus anderem Holz bedeckt, auf dem ein Netzteil und ein Verstärker platziert sind.
Der Reifen selbst sollte keine Löcher, Löcher enthalten - aber Oberflächenrisse beeinträchtigen die Klangqualität nicht.
Das Design wird perfekter in der Ausführung sein, von dem ein Teil an der Seite des Lautsprechers mit einem Holzring geschlossen ist, der aus dem gleichen Sperrholz geschnitten wurde.Der Lautsprecher wird nicht am Reifen selbst befestigt, sondern an einem Sperrholzring, der mit langen Durchgangsschrauben oder Bolzen mit der Rückseite, wo sich die Sperrholzrohwand befindet, verbunden werden kann. Diese Säule kann entlang der Straße gerollt werden. Es enthält jedoch nur einen Lautsprecher, da es schwierig ist, zwei oder mehr auf einem flachen und beengten Raum zu platzieren. An der Rückwand befinden sich Verstärker, Netzteil und Filter.
Aus der Pringles Dose
Die einfachste, aber ungewöhnliche Option - Aluminium, Pappe, Plastikdosen und Gläser werden als Lautsprecher verwendet, machen Schlitze und stecken ein Smartphone hinein... "Fortgeschrittener" - Platzieren Sie einen Lautsprecher mit einem geeigneten Durchmesser in einer Dose mit Chips oder einem Glas. Das Prinzip eines solchen Lautsprechers beruht darauf, dass der von den Wänden reflektierte Schall zusätzlich an Volumen gewinnt. Aber ohne einen Verstärker und einen hochwertigen Lautsprecher bekommt man keinen guten und hellen, schönen Klang. Die Herstellung eines Lautsprechers mit einem Lautsprecher, der aus einer Dose Pringles-Chips nach oben zeigt, ähnelt jedem Design, das ein Stück PVC-Abwasserrohr als Körper verwendet.
Aus der Flasche
Jede Plastik- oder Glasflasche reicht aus. Kunststoff ist sicherer beim Schneiden und Bohren. Für Glas werden Diamantbohrer und eine Krone benötigt, und der Prozess selbst wird aus Sicherheitsgründen unter Wasser durchgeführt. Mach Folgendes.
- Bohren Sie mit einer Krone ein Loch für den Lautsprecher in die Flasche.
- Bohren Sie die Befestigungslöcher für die selbstschneidenden Schrauben. Der Phasenwender wird entweder ein offener Hals sein oder zusätzlich Löcher mit einer kleineren Krone für ein Stück Kunststoffrohr gebohrt.
- Gießen Sie Dichtmittel in die Löcher und installieren Sie den Lautsprecher mit vorgelöteten Drähten. Schrauben festziehen. Sie können sie nicht "trocken" in das Glas schrauben - die Flasche bricht und fliegt auseinander.
Verwenden Sie keine Flaschen aus gehärtetem Glas - es kann nicht verarbeitet werden und zerbricht sofort in kleine kubische Fragmente mit stumpfen Kanten.
Von Kopfhörern
Eine Kopfhörersäule ist eine Option, bei der anstelle eines dynamischen Kopfes, der nicht auf eine ordentliche Lautstärke in großer Entfernung zum Hörer ausgelegt ist, jeder moderne Lautsprecher verwendet wird. Der Platz im Kopfhörer ist drastisch begrenzt, um den Verstärker und die Stromversorgungsbatterie unterzubringen. In einer solchen Säule wird ein Stück des gleichen PVC-Rohrs verwendet. Wenn die Säule jedoch passiv ist, wird der Prozess stark beschleunigt. Die Schritt-für-Schritt-Anleitung ist wie folgt.
- Zerlegen Sie die Kopfhörer und entfernen Sie die Köpfe mit den Membranen.
- Setzen Sie die Lautsprecher an ihrer Stelle ein. Der Lautsprecher ist so dünn und flach wie möglich gewählt.
- Schließen Sie die Drähte, die zuvor HF-Spannung geliefert haben, an die Membranköpfe an.
- Befestigen Sie die Lautsprecher mit selbstschneidenden Schrauben.
- Schließen Sie (wenn möglich) die Netzeinsätze.
Es ist möglich, Kopfhörer in Lautsprecher zu verwandeln, wenn sie anfangs groß genug waren – sie bedeckten die Ohren vollständig. Wenn die Lautsprecher nicht vollständig eingesetzt werden, schließen Sie sie nicht, sondern verwenden Sie einen gleichwertigen Ersatz, der wie folgt hergestellt wird.
- Entfernen Sie die Membranköpfe von den Kopfhörern.
- Schneide Löcher in den Boden des Plastik- oder Kartonglases, die im Durchmesser etwas kleiner sind als die Köpfe selbst.
- Die Membranen einlegen und verkleben.
Diese Option ist sehr einfach herzustellen. Der Nachteil ist, dass die Lautstärke nicht mehr als 30 Dezibel beträgt. Dieser Ton ist vergleichbar mit einem Funksender, er wird in Räumen verwendet, in denen es wenig Lärm von außen gibt.
Solche Akustiken sind komischer - sie sind nicht für den professionellen Einsatz ausgelegt. Vollwertige Lautsprecher brauchen Lautsprecher. Wenn es nicht möglich war, anstelle der Kopfhörermembranen kleine Lautsprecher einzusetzen, als Basis eignet sich die Ihnen bereits bekannte zylindrische Struktur.
- Schneiden Sie auf der Rückseite des Kopfhörers ein Loch für den Magneten auf der Rückseite des Lautsprechers. Das Loch sollte viel größer sein als der Magnet selbst - nur die seitliche Stützstruktur bleibt vom Kopfhörergehäuse übrig.Die hintere (äußere) Wand des Ohrhörers wird komplett abgeschnitten.
- Kleben Sie mit Heißkleber oder "Moment-1" die Hörmuschel mit einem frisch geschnittenen Stück PVC-Rohr.
- Platzieren Sie das Netzteil (oder Lithium-Ionen-Akku mit Schwimmerregler) und den Verstärker im Rohr. Sie erhalten eine aktive Spalte.
- Stellen Sie auf ähnliche Weise eine Basis für einen anderen Kopfhörer her und platzieren Sie den Lautsprecher darin. Das Ergebnis ist ein passiver Lautsprecher. Bei Stereoanlagen ist nur einer der Lautsprecher aktiv.
- Entfernen Sie das Audiokabel vom passiven Lautsprecher, Löten Sie einen normalen 3,5-mm-Stecker darauf.
- Schneiden Sie in den Aktivlautsprecher den gleichen Stecker wie beim Anschluss des Passivlautsprechers. Schließen Sie einen der Stereoausgänge des Verstärkers daran an. Die zweite - direkt auf die Dynamik des aktiven Lautsprechers.
- Schneiden Sie einen weiteren Stecker in den Aktivlautsprecher - Um eine externe Tonquelle (z. B. ein Smartphone) anzuschließen, schließen Sie diese an den Stereoeingang des Verstärkers an.
- Stecken Sie das Netzteil ein an den Eingang dafür am Verstärker.
- Prüfen Sie, ob alle Teile und Baugruppen sicher befestigt sind, Schließen Sie beide Lautsprecher mit einem Blindstopfen.
Wenn die Lautsprecher nicht über das Netzteil, sondern über eine Batterie mit Strom versorgt werden, schließen Sie die Batterie an den Entladeregler und den Regler selbst an die Stromanschlüsse des Verstärkers an. Verbinden Sie den Laderegler mit der Batterie, indem Sie seinen Stecker in die runden Wände der aktiven Säule schneiden. Wenn Sie eine drahtlose Verbindung benötigen, kaufen und installieren Sie eine Bluetooth-Audiokarte im aktiven Lautsprecher.
Nützliche Hinweise
- Vor der Endmontage der Lautsprecher, Testen Sie ihre Arbeit, nämlich die Klangqualität. Es muss mit dem berechneten übereinstimmen. Führen Sie eine akustische Raumberechnung durch.
- Löten, Elektronik nur im ausgeschalteten Zustand montieren: Dies verhindert einen Ausfall, wenn der Lötkolben versehentlich zwei oder mehr dünne Drähte in der Nähe berührt.
- Sie können den Klang verbessern, indem Sie anstelle eines Phasenwenders ein Klanglabyrinth verwenden. Achten Sie auf die Strukturen, in denen sich dieses Labyrinth befindet. Es besteht aus Bruchstücken einer Kabeldose oder zusätzlichen Trennwänden im Inneren.
- Es ist klüger, sich die Zeit zu nehmen und Materialien und Komponenten für bessere Systeme zu verwenden. Ob Sie ein Audiophiler sind oder nicht, eine gute Klangqualität für ein Minimum (10-mal weniger) Geld zahlt sich mit Zinsen aus. Die Säulen werden mehr als ein Dutzend Jahre lang funktionieren.
- Wählen Sie Markenlautsprecher, hüte dich vor Fälschungen.
- Ein Verstärker kostet im Gegensatz zu einem guten Subwoofer bis zu 100-mal weniger. In den letzten 20-25 Jahren sind UMZCH-Chips im Preis gefallen. Wählen Sie einen Verstärker entsprechend der Leistung des Lautsprechers - sowohl er als auch der Lautsprecher sollten aufeinander abgestimmt sein.
- Achten Sie darauf, einen massiven Strahler an der leistungsstarken Verstärkermikroschaltung zu befestigen. Andernfalls schaltet sich der Verstärker nach 40 Sekunden oder einer Minute Betrieb aus, bis der Mikrokreislauf auf Raumtemperatur abgekühlt ist.
- Füllen Sie die freien Bereiche an der Innenseite jeder Säulenwand mit Dämpfungsmaterial - es wird Resonanzen loswerden. Der Dämpfer ist nur für Lautsprecher ohne Bassreflex geeignet.
- In nicht standardmäßigen Spalten (aus einer Flasche, einem Reifen, einer runden Schachtel unter allem) ein passiver Strahler - ein Lautsprecher mit zwei Diffusoren hilft, das Niveau der niedrigen Frequenzen leicht anzuheben.
- Wenn es die Finanzen zulassen, verwenden Sie Hornlautsprecher: sie erzeugen den Effekt der Präsenz des Hörers im Raum und übertragen nicht nur hochwertigen Klang. Dahinter befindet sich ein Composite-Audio-Lautsprecher, bei dem ein üblicher Tiefton-Subwoofer zum Einsatz kommt - und Mehrkanal-Satelliten an unterschiedlichen Hochfrequenz-Ausgängen angeschlossen sind.
- Nachdem Sie die Säule zusammengebaut haben, machen Sie ihre äußere Oberfläche - es wird in das Design des Raumes passen.
Wie man ein Do-it-yourself-Lautsprechersystem baut, siehe unten.
Der Kommentar wurde erfolgreich gesendet.